ВЧ обработка

Автоматизация и мониторинг в электроэнергетике

Термосигнализатор

Клапан предохранительный

Реле защиты трансформатора

Запасные части к высоковольтным оборудованиям

Приборы и устройства

Тележки для откачивания и заполнения элегазом

Вакуумные насосы

Устройства для откачивания и заполнения элегазом

Сервисные тележки DILO COMPACT

Сервисные тележки

Устройства контроля элегаза

Нетиповое оборудование

Аксессуары DILO

Оборудования для Элегаза (SF6)

Железнодорожное оборудование

Телекоммуникационное оборудование

Технологическое оборудование

Оригинальная продукция cо скидкой 10%

Original product with a 15% discount

Түпнұсқа өнім 15% жеңілдікпен

Скачать каталог

Download catalogue

Каталогты жүктеп алу

Предназначено для доливки (заливки) высоковольтных вводов дегазированным маслом. Приспособление также может быть использовано для длительного хранения дегазированного масла с целью его дальнейшего использования для доливки вводов.

Designed for topping up (filling) high-voltage bushings with degassed oil. The device can also be used for long-term storage of degassed oil for subsequent use in bushing topping.

Жоғары вольтты енгізгіштерді газсыздандырылған маймен толтыруға (құюға) арналған. Сондай-ақ, құрылғы газсыздандырылған майды ұзақ уақыт сақтау үшін, оны кірістерді толтыру үшін одан әрі пайдалану үшін пайдаланылуы мүмкін.

Модификации ЭТМА ПДВ-8 У1, ЭТМА ПДВ-12 У1, ЭТМА ПДВ-19 У1, ЭТМА ПДВ-25 У1, ЭТМА ПДВ-40 У1

Modifications ETMA PDV-8 U1, ETMA PDV-12 U1, ETMA PDV-19 U1, ETMA PDV-25 U1, ETMA PDV-40 U1

ЭТМА ПДВ-8 У1, ЭТМА ПДВ-12 У1, ЭТМА ПДВ-19 У1, ЭТМА ПДВ-25 У1, ЭТМА ПДВ-40 У1 модификациялары

Устройство доливки вводов серии ЭТМА ПДВ У1

Сухой фильтр, заполненный молекулярным ситом и оксидом алюминия Al2O3 в сочетании с сажевым фильтром (рекомендация для защиты сервисного блока)

Dry filter filled with molecular sieve and aluminium oxide Al2O3 combined with particle filter (recommendation for the protection of the service unit)

Молекулярлық іріктеуіші және алюминий оксиді Al2O3 толтырылған құрғақ сүзгі, ол қатты бөлшектерге арналған сүзгісімен біріктірілген (қызмет көрсету қондырғысын қорғау мақсатында ұсынылады)

Для адсорбции влаги, твердых и газообразных продуктов разложения

For adsorption of moisture, solid and gaseous decomposition products

Ылғалды, қатты және газ тәріздес ыдырау өнімдерін адсорбциялауға арналған

Переносной блок предварительной фильтрации (pe 50 бар) DILO B077R22

Для фильтрации влаги, твердых и газообразных продуктов разложения

For filtering moisture, solid and gaseous decomposition products

Ылғалды, қатты және газ тәріздес ыдырау өнімдерін сүзуге арналған

Блок предварительной фильтрации (pe 50 бар) DILO B077R20 для Mini Series

Шланги соответствующих диаметров для концевых наконечников DILO DN8 и DN20, выполненные из резинового или усиленного арматурой, и разной длинны

Rubber and wire braided hoses with DILO DN8 and DN20 couplings and with different length

Диаметрлері DILO DN8 және DN20 қосындыларына арналған, материалы резина және арматура арқылы күшейтілген резина, түрлі ұзындықтағы шлангтер

Для создания связи между газовой камерой и специальным оборудованием

To create a connection between the gas compartment and special equipment 

Арнайы қондырғы мен газ камерасының арасында байланыс түзу үшін

Специальные шланги с наконечниками DILO

Установка применяется на электрических станциях, подстанциях и на других энергетических предприятиях, занимающихся монтажом, ремонтом и обслуживанием силовых трансформаторов и других маслонаполненных аппаратов.

Установка также может быть использована в маслохозяйствах, где производится хранение трансформаторных и других масел.

The equipment is used at power plants, substations, and other energy facilities involved in the installation, repair, and maintenance of power transformers and other oil-filled equipment.

The equipment can also be used in oil storage facilities where transformer and other oils are stored.

Электр станцияларында, қосалқы станцияларда және күштік трансформаторлар мен басқа да май толтырылған аппараттарды монтаждаумен, жөндеумен және қызмет көрсетумен айналысатын басқа да энергетикалық кәсіпорындарда қолданылатын құрылғы.

Трансформаторлық және басқа да майлар сақталатын май шаруашылықтарында да пайдаланылуы мүмкін құрылғы.

Установка ЭТМА УВС-3/5 У1 (далее - установка) предназначена для термовакуумной сушки, обезгаживания, нагрева, фильтрации и перекачки трансформаторных масел, заливаемых в силовые трансформаторы и другие маслонаполненные аппараты напряжением до 1150 кВ включительно.

Установка может быть использована для прогрева маслонаполненных аппаратов горячим маслом, а также для обработки турбинных и других минеральных масел, не содержащих эмульгированную влаг

The ETMA UVS-3/5 U1 equipment (hereinafter referred to as the unit) is designed for thermal vacuum drying, degassing, heating, filtration, and pumping of transformer oils used in power transformers and other oil-filled equipment with voltages up to and including 1150 kV.

The equipment can be used to heat oil-filled equipment with hot oil, as well as to treat turbine oils and other mineral oils that do not contain emulsified moisture.

УВС-3/5 У1 ЭТМА құрылғысы (бұдан әрі-құрылғы) кернеуі 1150 кВ дейін қоса алғанда, күштік трансформаторларға және басқа да май толтырылған аппараттарға құйылатын трансформаторлық майларды термовакуумдық кептіруге, майсыздандыруға, жылытуға, сүзуге және айдауға арналған.

Құрылғы май толтырылған құрылғыларды ыстық маймен жылыту үшін, сондай-ақ эмульсияланған ылғалсыз турбиналық және басқа минералды майларды өңдеу үшін пайдаланылуы мүмкін

Установка ЭТМА УВС-3/5 У1

Уважаемые коллеги!Приглашаем вас посетить наш стенд (№10-G06) на международной выставке Powerexpo Almaty 2025, которая пройдет с 21 по 23 октября 2025 года в выставочном центре «Атакент», Алматы, Казахстан.Мы будем рады представить вам наши решения и обсудить перспективы сотрудничества.

Dear Partners,We are pleased to invite you to visit our booth (№10-G06) at Powerexpo Almaty 2025, which will take place on October 21–23, 2025 at the Atakent Exhibition Center, Almaty, Kazakhstan.We look forward to showcasing our solutions and discussing opportunities for cooperation.

Құрметті әріптестер!Сіздерді 2025 жылғы 21–23 қазан аралығында Алматы қаласында, «Атакент» көрме орталығында өтетін Powerexpo Almaty 2025 халықаралық көрмесіндегі біздің стендке (№10-G06) шақырамыз.Біз сіздерге өз шешімдерімізді таныстырып, ынтымақтастық мүмкіндіктерін талқылауға қуаныштымыз.

Приглашаем на выставку!

Invitation to the exhibition!

Көрмеге шақырамыз!

Поставка первой установки для регенерации трансформаторного масла&nbsp;<a href="http://tessagroup.kz/id/ustanovka-etma-urtm-2h2-bv-1-2-i-a-u1-252.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank" style="color: rgb(0, 94, 144); background-color: transparent;">«ЭТМА УРТМ-2х2-БВ»</a>&nbsp;в Республику Казахстан. Спешим сообщить Вам, что между ТОО "TESSA INTER GROUP" и АО «KEGOC» подписан договор на поставку установки для регенерации трансформаторного масла«ЭТМА УРТМ-2х2-БВ 1,2-И У1», производства АО «ПКТБ «ЭЛЕКТРОТЕХМОНТАЖ», Украина. Хотим отметить, что данная установка в Республике Казахстан будет использована впервые, и мы рады что такую ответственную работу доверили нашей компании, что в свою очередь доказывает наш профессионализм. При помощи установки планируется регенерировать трансформаторное масло в количестве 5 тонн * за один цикл. Цикл равняется одному календарному дню. Т.е. за неделю Заказчик очистит масло в 25 тонн, что является содержимым среднего силового трансформатора. Используя установку для регенерации трансформаторного масла серии "ЭТМА УРТМ" энергетические компании смогут сократить объем закупаемого трансформаторного масла в пределах 50- 90%, что позволит им сократить расходы в десятки, а то и в сотни миллионов тенге. *при следующих параметрах исходного масла: кислотное число – не более 0,1 КОН/г; тангенс угла диэлектрических потерь при 900&nbsp;С- не более 5%).

Delivery of the First Transformer Oil Regeneration Unit to the Republic of Kazakhstan A contract has been signed between TESSA INTER GROUP LLP and KEGOC JSC for the supply of the "ETMA URTM-2x2-BV 1.2-I U1" transformer oil regeneration unit, manufactured by PKTB "ELECTROTECHMONTAGE" JSC, Ukraine.This will be the first time such a unit is used in Kazakhstan, and we are honored to have been entrusted with this critical project, which reaffirms our professionalism. The unit is designed to regenerate up to 5 tons of transformer oil per cycle, with each cycle lasting one calendar day. This means that within one week, the customer can purify up to 25 tons of oil, which corresponds to the full oil volume of a medium-power transformer. By using the "ETMA URTM" series regeneration units, energy companies can reduce their transformer oil procurement volume by 50-90%, potentially saving them tens or even hundreds of millions of tenge. *Based on the following initial oil parameters: acid number – no more than 0.1 KOH/g; dielectric loss tangent at 90°C – no more than 5%.

Қазақстан Республикасына алғаш рет трансформатор майын қайта өңдеу қондырғысын жеткізу TESSA INTER GROUP" ЖШС мен "KEGOC" АҚ арасында Украинадағы "ПКТБ ЭЛЕКТРОТЕХМОНТАЖ" АҚ өндірген "ЭТМА УРТМ-2х2-БВ 1,2-И У1" трансформатор майын қайта өңдеу қондырғысын жеткізу бойынша келісімшарт жасалды. Бұл қондырғы Қазақстанда алғаш рет қолданылатын болады, және біз осындай маңызды жұмысты біздің компанияға сеніп тапсырғанына қуаныштымыз. Бұл біздің кәсібилігіміздің жоғары деңгейін көрсетеді.Аталған қондырғы бір циклде 5 тонна трансформатор майын қайта өңдеуге мүмкіндік береді. Бір цикл бір тәулікке тең. Яғни, бір апта ішінде тапсырыс беруші 25 тонна майды тазарта алады, бұл орташа қуатты трансформатордың толық май көлеміне тең. "ЭТМА УРТМ" сериялы қайта өңдеу қондырғыларын пайдалану арқылы энергетикалық компаниялар жаңа трансформатор майын сатып алу көлемін 50-90%-ға дейін қысқарта алады, бұл оларға он миллиондаған, тіпті жүз миллиондаған теңге үнемдеуге мүмкіндік береді. * Бастапқы майдың келесі параметрлері бойынша: қышқылдық саны – 0,1 КОН/г аспайды; диэлектрлік шығын бұрышының тангенсі 90°C-та 5%-дан аспайды.

Установка регенерации трансформаторного масла

Transformer oil regeneration unit

Трансформатор майын қайта өңдеу қондырғысы

Высоковольтные вводы 110 кВ купить теперь можете у нас со склада. Рады сообщить Вам, что большой ассортимент высоковольтных вводов на класс напряжения 110 кВ теперь у нас на складе. Ждем Ваших заявок!

You can now buy 110 kV high-voltage bushings from our stock. We are pleased to inform you that a wide range of high-voltage bushings for the 110 kV voltage class is now available in our warehouse. We look forward to your orders!

110 кВ жоғары вольтты енгізулерді енді қоймамыздан сатып ала аласыз. Сізге қуана хабарлаймыз, 110 кВ кернеу класына арналған жоғары вольтты енгізулердің кең таңдауы енді біздің қоймада бар. Сізден тапсырыстар күтеміз!

Вводы 110 кВ на складе

110 kV bushings in stock

110 кВ енгізулер қоймада

НПП ORLEU - производитель современного технологического оборудования и инновационных решений для устойчивого развития бизнеса.

ORLEU — manufacturer of advanced equipment and solutions for sustainable business.

ORLEU — бизнестің тұрақты дамуына арналған заманауи жабдықтар мен шешімдер өндірушісі.

Научно-производственное предприятие ORLEU

DILO — немецкая компания, специализирующаяся на разработке, производстве и обслуживании оборудования для обработки и тестирования газа в области энергетики и высоковольтных технологий. Основанная в 1951 году, компания зарекомендовала себя как один из ведущих производителей оборудования для работы с газами, такими как элегаз(SF6) сера(S), азот(N2) и, в частности, газовые смеси с применением в трансформаторах и другом высоковольтном оборудовании.

DILO is a German company specializing in the development, production, and maintenance of equipment for gas handling and testing in the energy and high-voltage technology sectors. Founded in 1951, the company has established itself as one of the leading manufacturers of equipment for working with gases such as SF₆ (sulfur hexafluoride), sulfur (S), nitrogen (N₂), and especially gas mixtures used in transformers and other high-voltage equipment.

DILO — энергетика және жоғары кернеулі технологиялар саласында газдарды өңдеуге және сынауға арналған жабдықты әзірлеу, өндіру және қызмет көрсетуге маманданған Германиялық компания. 1951 жылы құрылған бұл компания элегаз (SF₆), күкірт (S), азот (N₂) және, әсіресе, трансформаторлар мен басқа да жоғары кернеулі жабдықтарда қолданылатын газ қоспаларымен жұмыс істеуге арналған жабдықтарды шығаратын жетекші өндірушілердің бірі ретінде танылды.

DILO Armaturen und Anlagen GmbH

HAEFELY AG — это швейцарская компания, специализирующаяся на разработке и производстве оборудования для тестирования и измерения электрических параметров в области высоковольтных технологий. Основанная в 1905 году, компания известна своими инновационными решениями в области испытаний и диагностики, обеспечивающими высокую точность и надежность.

HAEFELY is a well-known Swiss company for its premium high voltage test equipment solutions for manufacturers of Power, Distribution and Instrument Transformers, Cables and Switchgear.

HAEFELY AG — Швейцарияда орналасқан компания, жоғары вольтты технологиялар саласында электрлік параметрлерді өлшеу және тексеру жабдықтарын әзірлеуге және шығаруға маманданған. 1905 жылы негізі қаланған компания жоғары дәлдік пен сенімділікке ие сынақтар мен диагностика саласындағы инновациялық шешімдерімен танымал.

HAEFELY AG

ООО «ТрансПриборКомплект» (ООО «ТПК») осуществляет поставки комплектующих для трансформаторных заводов, а также подрядным организациям, осуществляющим текущий и капитальный ремонт высоковольтного оборудования (трансформаторов, реакторов и т.п.). Компания является официальным представителем завода ANILAG INDUSTRIA & COMERCIO LTDA (Бразилия), а также предприятия FÁBRICA DE MANÔMETROS RECORD LTDA (Бразилия) в России и странах СНГ.

LLC "TransPriborKomplekt" (LLC "TPK") supplies components for transformer plants, as well as to contracting organizations engaged in current and capital repairs of high-voltage equipment (transformers, reactors, etc.).
The company is an official representative of ANILAG INDUSTRIA & COMERCIO LTDA (Brazil) and FÁBRICA DE MANÔMETROS RECORD LTDA (Brazil) in Russia and the CIS countries.

"ТрансПриборКомплект" ЖШС ("ТПК" ЖШС) трансформатор зауыттарына, сондай-ақ жоғары вольтты жабдықтарды (трансформаторлар, реакторлар және т.б.) ағымдағы және күрделі жөндеумен айналысатын мердігер ұйымдарға қосалқы бөлшектерді жеткізумен айналысады.
Компания Ресей мен ТМД елдерінде ANILAG INDUSTRIA & COMERCIO LTDA (Бразилия) және FÁBRICA DE MANÔMETROS RECORD LTDA (Бразилия) зауыттарының ресми өкілі болып табылады.

ТрансПриборКомплект

«Изолятор-ВВ» (Общество с ограниченной ответственностью «Изолятор-Высоковольтные Вводы») — компания, специализирующаяся на производстве высоковольтного электротехнического оборудования. Она входит в состав международной промышленной группы компаний «Изолятор», которая объединяет проектирование, производство, испытания, продажу и сервисное обслуживание высоковольтного изоляционного оборудования переменного и постоянного тока. «Изолятор-ВВ» является ключевым производственным комплексом группы, выпускающим высоковольтные вводы на классы напряжения от 10 до 1150 кВ с производственной мощностью до 12 000 вводов в год.

"Izolyator-HVB" (Limited Liability Company "Izolyator-High Voltage Bushings") is a company specializing in the production of high-voltage electrical equipment. It is part of the international industrial group of companies "Izolyator," which integrates the design, manufacturing, testing, sales, and servicing of high-voltage insulation equipment for both alternating and direct current. "Izolyator-VV" is the group's key manufacturing facility, producing high-voltage bushings for voltage classes from 10 to 1150 kV with an annual production capacity of up to 12,000 units.

«Изолятор-ВВ» («Изолятор-Жоғары кернеулі енгізулер» ЖШС) — жоғары кернеулі электротехникалық жабдықты өндіруге маманданған компания. Ол айнымалы және тұрақты токқа арналған жоғары кернеулі оқшаулағыш жабдықты жобалау, өндіру, сынау, сату және қызмет көрсету қызметтерін біріктіретін «Изолятор» халықаралық өнеркәсіптік компаниялар тобының құрамына кіреді. «Изолятор-ВВ» — бұл топтың негізгі өндірістік кешені, ол кернеуі 10-нан 1150 кВ-қа дейінгі жоғары кернеулі енгізулерді жылына 12 000 данаға дейінгі өндірістік қуатпен шығарады.

ООО "Изолятор-ВВ"

АВМ-Энерго занимается разработкой и производством средств мониторинга и диагностики энергетического оборудования. Компанией ООО «АВМ-Энерго» совместно со специалистами компании ООО «АСУ-ВЭИ» разработана SCADA-система Sonica. Основным направлением производственной деятельности компании является обеспечение работоспособности электростанций и электрических сетей путем проведения научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ, производство и внедрение в эксплуатацию микропроцессорных систем автоматического управления, регулирования, защиты, контроля и диагностики для электротехнического оборудования. ООО АСУ-ВЭИ выполняет также работы по созданию цифровых моделей электроэнергетических объектов и по разработке программных продуктов различного технологического назначения.

AVM-Energo specializes in the development and production of monitoring and diagnostic tools for power equipment. LLC "AVM-Energo," together with specialists from LLC "ASU-VEI," has developed the SCADA system Sonica. The company's main focus is ensuring the operability of power plants and electrical grids by conducting scientific research and experimental design work, as well as manufacturing and implementing microprocessor-based systems for automatic control, regulation, protection, monitoring, and diagnostics of electrical equipment. LLC "ASU-VEI" also develops digital models of power facilities and software products for various technological applications.

АВМ-Энерго энергетикалық жабдықтарды бақылау және диагностика құралдарын әзірлеу және өндірумен айналысады. "АВМ-Энерго" ЖШС компаниясы "АСУ-ВЭИ" ЖШС мамандарымен бірлесіп Sonica SCADA жүйесін әзірледі. Компанияның негізгі өндірістік бағыты – ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар жүргізу, сондай-ақ электр техникалық жабдықтарға арналған микропроцессорлық автоматтандырылған басқару, реттеу, қорғау, бақылау және диагностика жүйелерін өндіру және пайдалануға енгізу арқылы электр станциялары мен электр желілерінің жұмысқа қабілеттілігін қамтамасыз ету. "АСУ-ВЭИ" ЖШС сонымен қатар энергетикалық нысандардың цифрлық модельдерін жасау және әртүрлі технологиялық мақсаттарға арналған бағдарламалық өнімдерді әзірлеу жұмыстарын жүргізеді.

АВМ-Энерго

«Аналитик ТелекомСистемы» (ООО "Аналитик-ТС"), создана в 1992 году. Основным направлением компании является разработка и производство телекоммуникационного оборудования. Вся продукция выпускается под торговой маркой AnCom. В настоящее время выпускается несколько видов анализаторов связи, которые в комплексе закрывают практически полный спектр задач измерения систем ТЧ-диапазона. Помимо этого выпускаемое измерительное оборудование охватывает направления xDSL, контроля кабелей связи, ВЧ-связи по ЛЭП, цифровых каналов.

"Analitik TelecomSystems" (LLC "Analitik-TS") was founded in 1992. The company's main focus is the development and production of telecommunication equipment. All products are manufactured under the AnCom brand. Currently, several types of communication analyzers are produced, which collectively cover almost the entire range of measurement tasks for VF-band systems. In addition, the measuring equipment produced covers areas such as xDSL, communication cable monitoring, HF communication over power lines, and digital channels.

«Аналитик ТелекомСистемы»(ЖШС "Аналитик-ТС") 1992 жылы құрылды. Компанияның негізгі бағыты – телекоммуникациялық жабдықтарды әзірлеу және өндіру. Барлық өнімдер AnCom сауда белгісімен шығарылады. Қазіргі уақытта бірнеше түрдегі байланыс анализаторлары шығарылады, олар кешенді түрде ТЧ-диапазон жүйелерін өлшеу бойынша барлық дерлік міндеттерді қамтиды. Сонымен қатар, шығарылатын өлшеу жабдықтары xDSL, байланыс кабельдерін бақылау, электр желілері арқылы ЖЖ байланысы және цифрлық арналар сияқты бағыттарды қамтиды.

Аналитик ТелекомСистемы

MOSER GLASER AG (MGC), Швейцария - ведущий производитель высоковольтных вводов различного назначения на мировом рынке высоковольтного оборудования. Компания MGC основанная в 1914 г., на протяжении более 100 лет, является синонимом высокого качества и надежности в производстве высоковольтных вводов различного назначения. Опыт работы компании с RIP-технологией составляет более 60 лет. MOSER GLASER AG (MGC) изобрела и запатентовала технологию RIP-изоляции в 1958 году.

MOSER GLASER AG (MGC), Switzerland, is a leading manufacturer of high-voltage bushings for various applications in the global high-voltage equipment market. Founded in 1914, MGC has been synonymous with high quality and reliability in the production of high-voltage bushings for over 100 years. The company has more than 60 years of experience with RIP technology. In 1958, MOSER GLASER AG (MGC) invented and patented the RIP insulation technology.

MOSER GLASER AG (MGC), Швейцария – әлемдік жоғары вольтты жабдықтар нарығындағы түрлі мақсаттағы жоғары вольтты енгізулердің жетекші өндірушісі. 1914 жылы негізі қаланған MGC компаниясы 100 жылдан астам уақыт бойы жоғары сапа мен сенімділіктің синонимі болып келеді. RIP технологиясы бойынша компанияның жұмыс тәжірибесі 60 жылдан асады. MOSER GLASER AG (MGC) 1958 жылы RIP оқшаулау технологиясын ойлап тауып, патенттеген.

MOSER GLASER AG (MGC)

ООО «БрисЭнерго» специализируется на разработке, производстве низковольтного электроизмерительного оборудования, а также его ремонте, гарантийном и сервисном обслуживании и является крупнейшим поставщиком лабораторий высоковольтных испытаний, предназначенных для диагностики электрооборудования подстанций и силовых электрических кабелей.

LLC "BrisEnergo" specializes in the development, production, repair, warranty, and service maintenance of low-voltage electrical measuring equipment. It is also one of the largest suppliers of high-voltage testing laboratories designed for the diagnostics of substation electrical equipment and power cables.

"БрисЭнерго" ЖШС төмен вольтты электр өлшеу жабдықтарын әзірлеу, өндіру, жөндеу, кепілдік және сервистік қызмет көрсетуге маманданған. Сондай-ақ, ол қосалқы станциялар мен күштік электр кабельдерін диагностикалауға арналған жоғары вольтты сынақ зертханаларының ірі жеткізушісі болып табылады.

ООО «БрисЭнерго»

Компании HSP Hochspannungsgerдte GmbH & Trench Bushing Group, являются ведущими производителями высоковольтных вводов различного назначения на мировом рынке высоковольтного оборудования. Высоковольтные вводы для трансформаторов и реакторов типа STARIP на классы напряжения 110-170 кВ, EKTG на классы напряжения 110-500 кВ, и ETFT на классы напряжения 110-750 кВ климатического исполнения УХЛ и категории размещения 1 соответствуют техническим требованиям ОАО "ФСК ЕЭС" и ОАО "Холдинг МРСК" и рекомендуются для применение на объектах ОАО "ФСК ЕЭС" и ОАО "Холдинг МРСК".

HSP Hochspannungsgeräte GmbH and Trench Bushing Group are leading manufacturers of high-voltage bushings for various applications in the global high-voltage equipment market. The STARIP-type bushings for voltage classes 110-170 kV, EKTG-type for 110-500 kV, and ETFT-type for 110-750 kV, designed for UHL climatic conditions and placement category 1, meet the technical requirements of FGC UES and Holding MRSK and are recommended for use at their facilities.

HSP Hochspannungsgeräte GmbH және Trench Bushing Group компаниялары – жоғары вольтты жабдықтар әлемдік нарығындағы түрлі мақсаттағы жоғары вольтты енгізулердің жетекші өндірушілері. 110-170 кВ кернеу класына арналған STARIP типті, 110-500 кВ кернеу класына арналған EKTG типті және 110-750 кВ кернеу класына арналған ETFT типті трансформаторлар мен реакторларға арналған жоғары вольтты енгізулер УХЛ климаттық орындауда және 1-санаттағы орналастыру талаптарына сәйкес келеді. Олар "ФСК ЕЭС" және "Холдинг МРСК" АҚ техникалық талаптарына сай келіп, осы компаниялардың нысандарында қолдануға ұсынылады.

HSP Hochspannungsgerate GmbH & Trench Bushing Group

«ПАРМА» основано в 1992 году. Один из известных производителей на рынке контрольно-измерительных приборов в РФ. Известен такими продуктами как вольтамперфазометры ПАРМА ВАФ-А и регистраторами аварийных событий (РАС). Также в перечне производимой продукции ПАРМА есть регистраторы показателей качества электроэнергии, многофункциональные измерительные преобразователи, устройства частотной разгрузки, системы точного астрономического времени, оборудование для РЗА.

"PARMA" was founded in 1992 and is one of the well-known manufacturers in the Russian market for control and measuring instruments. It is recognized for products such as the PARMA VAF-A volt-ampere phase meters and emergency event recorders (RAS). Additionally, PARMA's product lineup includes power quality analyzers, multifunctional measuring transducers, frequency unloading devices, precision astronomical time systems, and relay protection and automation (RPA) equipment.

«ПАРМА» 1992 жылы негізі қаланған. Бұл – Ресейдегі бақылау-өлшеу құралдары нарығындағы танымал өндірушілердің бірі. Ол ПАРМА ВАФ-А вольтамперфазометрлері және апаттық оқиғаларды тіркеушілер (РАС) сияқты өнімдерімен танымал. Сонымен қатар, «ПАРМА» шығаратын өнімдер тізімінде электр энергиясының сапа көрсеткіштерін тіркеушілер, көпфункционалды өлшеу түрлендіргіштері, жиілікті түсіру құрылғылары, дәл астрономиялық уақыт жүйелері және РЗА жабдықтары бар.

«ПАРМА»

«ПКТБ «ЭЛЕКТРОТЕХМОНТАЖ» является правопреемником бывшего Центрального проектного конструкторско-технологического бюро «Электротехмонтаж». Начиная с 1977 г. предприятие лидирует в области создания установок для очистки, осушки и дегазации трансформаторных масел, а также для защиты от влаги и осушки твердой изоляции силовых трансформаторов. Оборудование, поставляемое «ПКТБ «ЭЛЕКТРОТЕХМОНТАЖ», может использоваться для очистки, осушки и регенерации турбинных, кабельных и других минеральных масел.

"PDTB ELEKTROTECHMONTAZH" is the legal successor of the former Central Design and Technology Bureau "Electrotechmontazh." Since 1977, the company has been a leader in the development of installations for the purification, drying, and degassing of transformer oils, as well as for moisture protection and drying of solid insulation in power transformers. The equipment supplied by "PKTB ELEKTROTECHMONTAZH" can be used for the purification, drying, and regeneration of turbine, cable, and other mineral oils.

«ПКТБ «ЭЛЕКТРОТЕХМОНТАЖ» – бұрынғы Орталық жобалық-конструкторлық-технологиялық бюро «Электротехмонтаж» құқықтық мұрагері болып табылады. 1977 жылдан бастап кәсіпорын трансформатор майларын тазарту, кептіру және дегазациялау, сондай-ақ ылғалдан қорғау және күштік трансформаторлардың қатты оқшаулауын кептіру қондырғыларын жасау саласында жетекші орынға ие. «ПКТБ «ЭЛЕКТРОТЕХМОНТАЖ» ұсынатын жабдық турбиналық, кабельдік және басқа да минералды майларды тазарту, кептіру және қалпына келтіру үшін қолданылуы мүмкін.

ПКТБ «ЭЛЕКТРОТЕХМОНТАЖ»

«НПФ Мультиобработка» производитель радиоэлектронной и связной аппаратуры. Высокотехнологичное производство предприятия оснащено современным оборудованием в соответствии с Системой Менеджмента Качества (ISO 9001- 2011). В настоящее время большим спросом в энергетики пользуется аппаратура ВЧ связи ССТМ ES 100, такие же позиции занимает радиозонд малогабаритный И-2012 в метеорологии.

"NPF Multiobrabotka" is a manufacturer of radio-electronic and communication equipment. The company's high-tech production is equipped with modern equipment and complies with the Quality Management System (ISO 9001-2011). Currently, the SSTМ ES 100 HF communication equipment is in high demand in the energy sector, while the compact I-2012 radiosonde holds a strong position in meteorology.

«НПФ Мультиобработка» – радиоэлектрондық және байланыс аппаратурасының өндірушісі. Кәсіпорынның жоғары технологиялық өндірісі заманауи жабдықтармен қамтамасыз етілген және Сапа Менеджменті Жүйесіне (ISO 9001-2011) сәйкес келеді. Қазіргі уақытта энергетика саласында ССТМ ES 100 ЖЖ байланыс аппаратурасы үлкен сұранысқа ие, ал метеорологияда шағын өлшемді И-2012 радиозонды осындай жоғары орындарға ие.

НПФ Мультиобработка

«НПП «Динамика» ведущий производитель испытательного оборудования серии РЕТОМ. На сегодняшний день предприятием выпущено более 35 000 приборов, которые с большим успехом эксплуатируются в энергопредприятиях стран СНГ и за рубежом. Компания не стоит на месте, идет в ногу со временем, и этому свидетельствуют все новые и новые пополнения семейства РЕТОМ, последние из них РЕТОМ-25, РЕТОМ-71, РЕТ-МОМ.2.

"SPE Dynamika" is a leading manufacturer of RETOM series testing equipment. To date, the company has produced more than 35,000 devices, which are successfully used in energy enterprises across the CIS countries and abroad. The company continues to evolve and keep up with the times, as evidenced by the constant expansion of the RETOM product line, the latest additions being RETOM-25, RETOM-71, and RET-MOM.2.

«ҒӨК «Динамика» – РЕТОМ сериялы сынақ жабдықтарының жетекші өндірушісі. Бүгінгі таңда кәсіпорын 35 000-нан астам құрылғы шығарды, олар ТМД елдеріндегі және шетелдегі энергетикалық кәсіпорындарда сәтті қолданылуда. Компания үнемі дамып, заман ағымына сай ілгерілеп келеді, мұны РЕТОМ отбасына қосылған жаңа құрылғылар дәлелдейді, олардың соңғылары – РЕТОМ-25, РЕТОМ-71, РЕТ-МОМ.2.

НПП «Динамика»

Акция №1

Action №1

Науқан №1

Изготавливается по ТУ У 29.2-04624312-026-2001.
Имеет сертификат соответствия в системе сертификации УкрСЕПРО Украины.
Соответствует требованиям технических регламентов «О безопасности машин и оборудования» и «О безопасности низковольтного оборудования».

Вид климатического исполнения - У1 по ГОСТ 15150.
Средний срок службы - не менее 10 лет, гарантийный срок - 1 год.
Обслуживающий персонал - 1 человек.
Экобезопасность - по ГОСТ 12.1.005.
Пожаробезопасность - по ГОСТ 12.1.004.
Электробезопасность - по ГОСТ 12.2.007.0.

It is manufactured in compliance with requirements of TU U 29.2-04624312-026-2001 and has Certificates of Compliance in certification systems UkrSEPRO and GOST R of State Standard of Russia.

Climate version — U1 in compliance with GOST 15150-69.
Average service time — at least 10 years, guarantee period — 1 year.
Service personnel — 1 person.
Ecological safety — according to GOST 12.1.005-88.
Fire hazard — in compliance with GOST 12.1.004-91.
Electric safety — according to GOST 12.2.007.0-75.

ТУ бойынша дайындалады 29.2-04624312-026-2001.
Украинаның УкрСЕПРО сертификаттау жүйесінде сәйкестік сертификаты бар.
"Машиналар мен жабдықтардың қауіпсіздігі туралы" және "төмен вольтты жабдықтардың қауіпсіздігі туралы" техникалық регламенттердің талаптарына сәйкес келеді.

Климаттық орындалу түрі - У1 ГОСТ  15150 бойынша.
Орташа қызмет ету мерзімі-кемінде 10 жыл, кепілдік мерзімі-1 жыл.
Қызмет көрсету персоналы-1 адам.
Экоқауіпсіздік- ГОСТ 12.1.005 бойынша.
Өрт қауіпсіздігі - ГОСТ  12.1.004 бойынша.
Электр қауіпсіздігі-ГОСТ  12.2.007.0 бойынша.

ЭТМА УВМ 10-10В У1, ЭТМА УВМ 10-10А У1, ЭТМА УВМ 10-3 У1, ЭТМА УВМ 11-3/8 У1, ЭТМА УВМ 10-3А У1, ЭТМА УВМ 10-1,8 У1, ЭТМА УВМ 10-1,2 У1, ЭТМА УВМ 10-0,8 У1, ЭТМА УВМ 10-0,4 У1, ЭТМА УВМ 10-0,2 У1, ЭТМА УВМ 10-0,2/60 У1, ЭТМА УВМ 10-0,1 У1, ЭТМА УВМ 10-0,1А У1
Предназначена для термовакуумной обработки трансформаторного, кабельного, турбинного, индустриального и других масел с целью удаления газов, воды и механических примесей. Используется при монтаже, ремонте, эксплуатации маслонаполненного высоковольтного оборудования как герметичного, так и негерметичного исполнения напряжением до 1150 кВ включительно (силовые трансформаторы, высоковольтные выключатели и др.) и турбин. Установка может использоваться для нагрева оборудования горячим маслом, азотирования трансформаторного масла и доливки высоковольтных вводов.

ETMA UVM 10-10V U1, ETMA UVM 10-10A U1, ETMA UVM 10-3 U1, ETMA UVM 11-3/8 U1, ETMA UVM 10-3A U1, ETMA UVM 10-1.8 U1, ETMA UVM 10-1.2 U1, ETMA UVM 10-0.8 U1, ETMA UVM 10-0.4 U1, ETMA UVM 10-0.2 U1, ETMA UVM 10-0.2/60 U1, ETMA UVM 10-0.1 U1, ETMA UVM 10-0.1A U1
Designed for thermal vacuum processing of transformer, cable, turbine, industrial and other oils to remove gases, water and mechanical inclusions. It is used during erection, maintenance, operation of oil-filled high-voltage equipment both air-tight and non-air-tight with voltage up to 1150 kV including (power transformers, high-voltage switches etc.) and turbines. The Plant can be used for heating the equipment with hot oil, for nitriding transformer oil and topping up high-voltage inlets.

ЭТМА УВМ 10-10В У1, ЭТМА УВМ 10-10А У1, ЭТМА УВМ 10-3 У1, ЭТМА УВМ 11-3/8 У1, ЭТМА УВМ 10-3А У1, ЭТМА УВМ 10-1,8 У1, ЭТМА УВМ 10-1,2 У1, ЭТМА УВМ 10-0,8 У1, ЭТМА УВМ 10-0,4 У1, ЭТМА УВМ 10-0,2 У1, ЭТМА УВМ 10-0,2/60 У1, ЭТМА УВМ 10-0,1 У1, ЭТМА УВМ 10-0,1А У1
Газдарды, суды және механикалық қоспаларды кетіру мақсатында трансформаторлық, кабельдік, турбиналық, өнеркәсіптік және басқа майларды термовакуумдық өңдеуге арналған. Кернеуі 1150 кВ дейін қоса алғанда (күштік трансформаторлар, жоғары вольтты ажыратқыштар және т. б.) герметикалық және герметикалық емес орындаудағы маймен толтырылған жоғары вольтты жабдықты және турбиналарды монтаждау, жөндеу, пайдалану кезінде қолданылады. Құрылғыны жабдықты ыстық маймен жылыту, трансформатор майын азоттау және жоғары вольтты кірістерді толтыру үшін пайдалануға болады.

Установка для обработки трансформаторного масла ЭТМА УВМ 10-10 У1

Установка используются при ремонте силовых трансформаторов и реакторов напряжением до 1150 кВ включительно, в которых в результате длительной эксплуатации произошло ухудшение следующих характеристик трансформаторного масла: кислотного числа КОН/г, тангенса угла диэлектрических потерь tg δ, цветности, содержания механических примесей, влагосодержания (при комплектации блоком ТВО) и пр.

The equipment is used for repairing power transformers and reactors with voltage up to 1150 kV inclusive, in which, as a result of long-term operation, the following characteristics of transformer oil have deteriorated: acid number KOH/g, dielectric loss tangent tg δ, color, content of mechanical impurities, moisture content (when equipped with a TVO unit), etc.

Құрылрғы кернеуі 1150 кВ дейінгі күштік трансформаторлар мен реакторларды жөндеу кезінде пайдаланылады, онда ұзақ пайдалану нәтижесінде трансформатор майының мынадай сипаттамаларының нашарлауы орын алды: КОН/г қышқыл саны, TG δ диэлектрлік шығын бұрышының тангенсі, хромдылығы, механикалық қоспалардың құрамы, ылғал мөлшері (ТВО блогымен жинақтау кезінде) және т. б.

Установка ЭТМА УРТМ-1х2-И У1 (далее - установка) предназначена для регенерации и фильтрации трансформаторных масел, отработавших свой ресурс. Установка также обеспечивает приготовление 20% раствора ионола с дальнейшим введением его в трансформаторное масло.

При комплектации установки блоком термовакуумной обработки (ТВО) она дополнительно обеспечивает сушку масел.

The ETMA URTM-1x2-I U1 (hereinafter referred to as the equipment) is designed for the regeneration and filtration of used transformer oils. The unit also prepares a 20% ionol solution, which is then injected into the transformer oil.

When equipped with a thermal vacuum treatment (TVT), the equipment also provides oil drying.

ЭТМА УРТМ-1х2-И У1  құрылғысы (бұдан әрі-құрылғы) өз ресурсын пайдаланған трансформаторлық майларды қалпына келтіруге және сүзуге арналған. Сондай-ақ, қондырғы 20% ионол ерітіндісін дайындауды қамтамасыз етеді, оны одан әрі трансформатор майына енгізеді.

Құрылғыны термовакуумды өңдеу блогымен (ТВО) толықтыру кезінде ол қосымша майларды кептіруді қамтамасыз етеді.


Установка ЭТМА УРТМ-1х2-И У1

Установка используются при ремонте силовых трансформаторов и реакторов напряжением до 1150 кВ включительно, в которых в результате длительной эксплуатации произошло ухудшение характеристик трансформаторного масла, например, таких как: кислотное число КОН/г, tg δ, цветность, содержание механических примесей и пр.

The equipment is used for repairing power transformers and reactors with voltage up to 1150 kV inclusive, in which, as a result of long-term operation, the characteristics of the transformer oil have deteriorated, such as: acid number KOH/g, tg δ, color, content of mechanical impurities, etc.

Құрылғы кернеуі 1150 кВ дейінгі күштік трансформаторлар мен реакторларды жөндеу кезінде қолданылады, онда ұзақ пайдалану нәтижесінде трансформатор майының сипаттамалары нашарлады, мысалы: қышқыл саны КОН/г, tg δ, хром, механикалық қоспалардың мөлшері және т. б.

Установка ЭТМА УРТМ-2х2-БВ 1.2-И A У1 (далее - установка) предназначена для регенерации, дегазации, термовакуумной сушки и фильтрации трансформаторных масел, отработавших свой ресурс. Установка также обеспечивает приготовление 20% раствора ионола с дальнейшим введением его в трансформаторное масло.

The ETMA URTM-2x2-BV 1.2-I A U1  (hereinafter referred to as the equipment) is designed for the regeneration, degassing, thermal vacuum drying, and filtration of used transformer oils. The unit also prepares a 20% ionol solution for subsequent infusion into the transformer oil.

ЭТМА УРТМ-2х2-БВ 1.2-И A У1  құрылғысы (бұдан әрі - құрылғы) өз ресурсын пайдаланған трансформаторлық майларды қалпына келтіруге, газсыздандыруға, термовакуумды кептіруге және сүзуге арналған. Сондай-ақ, қондырғы 20% ионол ерітіндісін дайындауды қамтамасыз етеді, оны одан әрі трансформатор майына енгізеді.

Установка ЭТМА УРТМ-2х2-БВ 1.2-И А У1

Установка используется при ремонте силовых трансформаторов и реакторов напряжением до 1150 кВ включительно, в которых в результате длительной эксплуатации произошло ухудшение следующих характеристик трансформаторного масла: кислотное число КОН/г, tg δ, цветность, содержание механических примесей и пр.

Установка также может быть использована на маслохозяйствах, где производиться хранение трансформаторных масел, отработавших свой ресурс.

The equipment is used for repairing power transformers and reactors rated up to 1150 kV, inclusive, where the following transformer oil characteristics have deteriorated as a result of long-term operation: acid number (KOH/g), tg δ, color, mechanical impurity content, etc.

The unit can also be used in oil storage facilities where used transformer oils are stored.

Құрылғы кернеуі 1150 кВ дейінгі күштік трансформаторлар мен реакторларды жөндеу кезінде пайдаланылады, онда ұзақ пайдалану нәтижесінде трансформатор майының мынадай сипаттамаларының нашарлауы орын алды: қышқыл саны КОН/г, TG δ, хромдылығы, механикалық қоспалардың құрамы және т. б.

Қондырғы өз ресурсын пайдаланған трансформаторлық майлар сақталатын май шаруашылықтарында да пайдаланылуы мүмкін.

Установка ЭТМА УРТМ-3х2-И A У1 предназначена для регенерации (удаления продуктов старения) и фильтрации трансформаторных масел, отработавших свой ресурс. Установка также обеспечивает приготовление 20% раствора ионола с дальнейшим введением его в трансформаторное масло. При дополнительном заказе установка может комплектоваться блоком термовакуумной сушки масла.

The ETMA URTM-3x2-I A U1 unit is designed for the regeneration (removal of aging products) and filtration of used transformer oils. The unit also prepares a 20% ionol solution for subsequent infusion into the transformer oil. A thermal vacuum oil drying unit can be added to the unit upon request.

ЭТМА УРТМ-3х2-И A У1 құрылғысы өз ресурсын пайдаланған трансформатор майларын қалпына келтіруге (қартаю өнімдерін кетіруге) және сүзуге арналған. Сондай-ақ, қондырғы 20% ионол ерітіндісін дайындауды қамтамасыз етеді, оны одан әрі трансформатор майына енгізеді.

Қосымша тапсырыспен қондырғы майды термиялық вакуумды кептіру блогымен жабдықталуы мүмкін.

Установка ЭТМА УРТМ-3х2-И A У1

Регламент ЕС по фторсодержащим газам (F-gas) предусматривает регулярную проверку датчиков плотности, установленных в распределительном устройстве. В сочетании с запорным клапаном DILO можно быстро проверить своевременность срабатывания точек переключения датчика плотности, не разбирая его. Таким образом, DensiControl IN обеспечивает очень быструю, простую и точную проверку точек переключения без выбросов элегаза.
Контроллер плотности, подлежащий проверке, выбирается в базе данных и отделяется от газового отсека запорным клапаном. После начала измерения газ из датчика плотности медленно выпускается и собирается во внутреннем резервуаре. Во время этой процедуры точки переключения активируются и автоматически регистрируются. Кроме того, точки переключения можно сохранить в системе вместе с серийным номером и температурой распределительного устройства и загрузить для последующего документирования. После измерения собранный газ закачивается обратно в распределительное устройство.

The (EU) F-gas regulation stipulates regular verifi cation of density monitors installed in switchgear. In combination with a DILO lock valve it is possible to quickly check whether the density monitor switching points are triggered in time without disassembling the density monitor. Thus, the DensiControl IN allows very quick, easy and precise verification of the switching points without SF6 emission.
The density controller to be verified is selected in the database and is separated from the gas compartment with the lock valve. After starting the measurement the gas in the density monitor is slowly released and collected in the internal storage vessel. During that procedure, the switching points are activated and recorded automatically. Furthermore, the switching points can be stored in the system with serial number and switchgear temperature and downloaded for documentation later on. After the measurement, the collected gas is pumped back into the switchgear.

(ЕО) F (фтор)-газын пайдалану ережесінде, тарату құрылғыларында, жоғары кернеулі айырғыштарда орнатылған тығыздық мониторларын жүйелі түрде тексеруді қарастырады. DILO компаниясының жабу клапанымен қоса, қондырғының тығыздық мониторын шешпей-ақ коммутациялық нүктелерін орында сынауға мүмкіндік бар (тұтынушылар нұсқаулығы мен әдістемелік видеоларда керекті ақпарат бар). Осылайша, DensiControl IN элегазды сыртқа шығармай-ақ, қондырғының тығыздық мониторының коммутациялық нүктелерін өте жылдам, оңай және жоғары дәлдікпен тексеруге мүмкіндік береді.
Сынақтан өтетін тығыздық монитордың маркасы сынақ алдында арнайы дерекқордан тағдалып, газ камерасынан арнайы жапқыш клапаны арқылы ажыратылады. Өлшеу басталғаннан кейін тығыздық мониторындағы газ баяу шығарылады және ішкі сақтау ыдысына жиналады. Осы сынақтың барысында, тығыздық өлшейтін аспаптың коммутациялық нүктелері іске қосылып, автоматты түрде жазылады. Сонымен қатар, тығыздық мониторларының коммутациялық нүктелері, өзінің не болмаса қондырғының сериялық номері арқылы сынақ құрылғысының  іштей орнатылған дерекқорда сақталып, кейін құжаттарға тіркеу үшін жүктеп алуына мүмкіндік бар. Өлшеуден кейін жиналған газ қайтадан тарату құрылғысына (айырғыштың газ камерасына) кері айдалады.

Устройство для автоматической проверки точек переключения установленных измерителей плотности

Device for automatic verification of switching points of installed density monitors

Газ камераларында орнатылған тығыздық өлшейтін аспаптардың коммутациялық нүктелерін автоматты сынауға арналған құрылғы

DILO B178R51V1 испытательное устройство для контроля плотности элегаза DensiControl IN

Это устройство обеспечивает точную, быструю и простую проверку точек переключения. Проверяемый датчик плотности устанавливается на устройство с помощью быстрозажимного устройства или штекерного соединения (в зависимости от типа соединения). После начала измерения давление автоматически повышается до давления наполнения, точки переключения активируются и регистрируются. Точки переключения могут быть сохранены в системе с указанием серийного номера и температуры, что позволяет создать файл данных для документирования.

This device allows precise, quick and easy verification of the switching points. The density monitor to be tested is mounted onto the device by means of a quick clamping device or a plug-in coupling (depending on the connection). After starting the measurement the pressure is automatically increased to filling pressure, the switching points are activated and recorded. The switching points can be stored in the system with serial number and temperature indication allowing a data file to be produced for documentation.

Бұл қондырғының тығыздық мониторларының коммутациялық нүктелерін өте жылдам, оңай және жоғары дәлдікпен тексеруге мүмкіндік береді. Тексерілетін тығыздық мониторы құрылғыға арнайы қысқыш құрылғы немесе арнайы қосылатын муфта (жалғанатын жердің шығысына байланысты) арқылы жалғанады. Өлшеуді бастағаннан кейін қысым автоматты түрде камераны толтыру қысымына дейін көтеріледі, коммутация нүктелері іске қосылады және қондырғының экранында тіркеледі. Тығыздық мониторларының коммутациялық нүктелері, өзінің не болмаса қондырғының сериялық номері арқылы сынақ құрылғысының  іштей орнатылған дерекқорда сақталып, кейін құжаттарға тіркеу үшін жүктеп алуына мүмкіндік бар.

Устройство для автоматического тестирования точек переключения в датчиках плотности

For automatic testing of switching points in density monitors

Тығыздық мониторларындағы коммутациялық нүктелерді автоматты түрде сынауға арналған құрылғы

DILO B178R01V1 испытательное устройство для контроля плотности элегаза DensiControl DA

ПАРМА РАС ВАФ®-А(М2) поможет службам релейной защиты и автоматики, главного энергетика промышленных предприятий и широкому кругу специалистов, занятых наладкой, контролем, диагностикой и эксплуатацией электроустановок, решать следующие задачи:
−        записывать аварийные осциллограммы по 4-м каналам тока и 4-м каналам напряжения, с сохранением данных в формате COMTRADE
−        снимать суточные графики нагрузки и осуществлять длительный контроль параметров электросети (самописец)
−        контролировать проведение коммутаций в распределительных устройствах
−        выявлять причины возникновения аварийного режима
−        оценивать правильность работы устройств РЗиА и ПА
−        определять гармонический состав тока и напряжения (до 14-й гармоники включительно)
−        контролировать чередования фаз
−        снимать вольтамперные характеристики
−        измерять угол сдвига фаз и выполнять построение векторных диаграмм напряжения и тока
−        контролировать цепи в ЩПТ
−        проверять целостность электрических проводников (прозвонка)
−        проводить эксплуатационное обслуживание релейных схем защиты и силовых цепей электроустановок
−        контролировать состояние и диагностику цепей постоянного тока


PARMA RAS VAF®-A(M2) will help relay protection and automation services, the chief power engineer of industrial enterprises and a wide range of specialists involved in the adjustment, control, diagnostics and operation of electrical installations to solve the following tasks:
− record emergency oscillograms on 4 current channels and 4 voltage channels, saving data in COMTRADE format
− record daily load graphs and carry out long-term monitoring of electrical network parameters (self-recorder)
− monitor switching in distribution devices
− identify the causes of emergency mode
− evaluate the correct operation of relay protection and automation devices and emergency control
− determine the harmonic composition of current and voltage (up to and including the 14th harmonic)
− monitor phase sequence
− record volt-ampere characteristics
− measure the phase shift angle and plot vector diagrams of voltage and current
− monitor circuits in DC board 
− check the integrity of electrical conductors (continuity test)
− perform operational maintenance of relay protection circuits and power circuits of electrical installations
− monitor the condition and diagnostics of DC circuits


ПАРМА РАС ВАФ®-А(М2) релелік қорғау және автоматика қызметтеріне, өнеркәсіптік кәсіпорындардың бас энергетикіне және электр қондырғыларын баптаумен, бақылаумен, диагностикалаумен және пайдаланумен айналысатын мамандардың кең ауқымына мынадай міндеттерді шешуге көмектеседі:
- comtrade форматында деректерді сақтай отырып, 4-ші ток және 4-ші кернеу арналары бойынша авариялық осциллограммаларды жазу
- тәуліктік жүктеме кестесін түсіріп, электр желісінің параметрлерін ұзақ уақыт бақылауды жүзеге асыру (өздігінен жазғыш)
- тарату құрылғыларында коммутациялардың жүргізілуін бақылау
- авариялық режимнің пайда болу себептерін анықтау
- РҚиА и АҚА құрылғыларының дұрыс жұмыс істеуін бағалау
- ток пен кернеудің гармоникалық құрамын анықтау (14-ші гармониканы қоса алғанда)
- фазалардың ауысуын бақылау
- вольтампер сипаттамаларын алып тастаңыз
- фазалардың сдысу бұрышын өлшеу және кернеу мен токтың векторлық диаграммаларын құру
- ТТҚ - дегі тізбектерді бақылау
- Электр өткізгіштердің тұтастығын тексеру (қоңырау)
- Электр қондырғыларының релелік қорғау схемалары мен күштік тізбектеріне пайдалану қызметін жүргізу
- тұрақты ток тізбектерінің жай-күйі мен диагностикасын бақылау.


ПАРМА РАС ВАФ-А(М2) - это трехфазный вольтамперфазометр, который также выполняет функции регистратора аварийных и нормальных сигналов. Он предназначен для измерения параметров электрических сетей, таких как напряжение, ток, угол сдвига фаз, а также для определения чередования фаз. Кроме того, прибор может использоваться для регистрации аварийных и нормальных режимов работы. 

PARMA RAS VAF-A(M2) is a three-phase voltampere-phase meter, which also functions as a recorder of emergency and normal signals. It is designed to measure parameters of electrical networks, such as voltage, current, phase shift angle, and to determine phase rotation. In addition, the device can be used to record emergency and normal operating modes.

ПАРМА РАС ВАФ-А(М2) -  үш фазалы вольтамперфазометр, ол сонымен қатар төтенше және қалыпты сигналдарды тіркеуші қызметін атқарады. Ол кернеу, ток, фазаның сдысу бұрышы сияқты электр желілерінің параметрлерін өлшеуге, сондай-ақ фазалардың ауысуын анықтауға арналған. Сонымен қатар, құрылғыны апаттық және қалыпты жұмыс режимдерін тіркеу үшін пайдалануға болады.

ПАРМА РАС ВАФ®-А(М2)

Прецизионный датчик со шлангом Dilo для точного контроля давления внутри отсека. Прецизионный датчик позволяет точно контролировать давление в газовом отсеке. Это очень полезное оборудование для оператора, которое может легко транспортироваться.

Precision sensor with Dilo hose for accurate pressure monitoring inside the compartment. The precision sensor allows precise control of the pressure in the gas compartment. This is very useful equipment for the operator, which can be easily transported.

Прецизионды датчик Dilo шлангімен, бөлім ішіндегі қысымды дәл бақылауға арналған. Прецизионды датчик газ бөліміндегі қысымды нақты бақылауға мүмкіндік береді. Бұл оператор үшін өте пайдалы жабдық, оны оңай тасымалдауға болады.

Прецизионный датчик со шлангом Dilo 3-558-R

Центральный блок управления системы мониторинга воздуха в помещении DILO отображает измеренные значения и сообщения с подключенных датчиков. Эти датчики измеряют концентрацию различных газов в воздухе помещения.
Монитор используется для отображения и записи измеренных значений, а также регистрации сообщений. Беспотенциальные реле могут использоваться для управления дополнительными устройствами оповещения. Возможно управление и мониторинг до 32 датчиков. Проверенная концепция работы DILO позволяет управлять предельными значениями предупреждений и тревог, а также получать доступ к важной информации с датчиков.
Датчики устанавливаются по принципу «plug & play», что делает их чрезвычайно простыми в использовании. Измеренные значения и сообщения сохраняются и могут быть просмотрены на 7-дюймовом цветном сенсорном экране по мере необходимости.


The central control unit of the DILO room air monitoring system displays the measured values and messages from the connected sensors. These sensors measure the concentrations of various gases in the room air.
The monitor is used to display and record measured values and to register messages. The potential-free relays can be used to control further warning devices. Up to 32 sensors can be controlled and monitored. The proven DILO operating concept allows warning and alarm limit values to be managed and important sensor information to be accessed.
The sensors are installed using the plug & play method, making them extremely easy to use. Measured values and messages are stored and can be accessed on the 7’ colour touchscreen as required.


DILO компаниясының бөлмедегі ауаның құрамын бақылайтын орталық бақылау құралы, сол құралға қосылған датчиктардың өлшеген көрсеткіштерін және сол датчиктерден келген хабарламаларын экран бетіне шығарады. Аталған датчиктер бөлмедегі ауа құрамындағы көптеген газдардың концентрациясын өлшейді.
Арнайы орталық монитор өлшенген көрсеткіштерді экран бетіне шығару мен жазу, және датчиктерден келген хабарламаларды тіркеу үшін қолданылады. Монитордың релелерінің құрғақ контакттарына («сухой контакт», «potential-free relays») қосымша түрде дабыл жүйесінің құралдарын (дыбыс зорайтқыш, сигналды лампа) қосуға мүмкіндік бар. 32 датчикқа дейін басқарып бақылауға мүмкіндігі бар. DILO компаниясының тексерілген жұмыс тұжырымдамасына сәйкес, монитордың ескерту мен дабыл сигналдарының шектік мәндерін басқаруға не реттеуге және датчиктерден маңызды ақпарат алуға мүмкіндік береді.
Газ датчиктері мониторға «plug & play» әдісі бойынша қосылады, яғни кабельді жалғап, қосу батырмасын басу арқылы оңай түрде екі жүйе арасындаңы байланысты орынатады. Датчиктер арқылы өлшенген көрсеткіштер мен олардан келген хабарламалар мониторда сақталады, және 7’ түрлі-түсті сенсорлық экранның көмегімен оларды оқуға мүмкіндік бар.


В сочетании с несколькими датчиками монитор выполняет функцию устройства управления, отображения, контроля и питания для подключенных датчиков.

In combination with several sensors, the monitor serves as a control, display, monitoring and supply device for the connected sensors.

Бірнеше датчиктармен бір жиында, монитор датчиктарды басқару, олардың көрсеткіштерін экран бетіне шығару, бақылау және датчиктардың қуат көзі қызметін атқарады